janeiro 13, 2010

Português online

Para quem já não acredita no Português, ainda que por vezes devido a pressões métricas infligidas pelos sistemas de avaliação centralizados e subservientes ao poder dominante, aqui ficam dados para reflectir um pouco mais para uma próxima vez em que pensarem usar o inglês como primeira língua, ou até eliminar o Português por completo.

Os dados de um estudo sobre o uso da língua no Twitter realizado pelo SemanticHacker blog e publicado a 8 Janeiro 2010 mostram o Português em 2º lugar. Para muitos dos meus colegas que twittam em inglês, fica aqui mais um estimulo para se dedicarem ao Português.

January 8th, 2010 by Cliff Crawford, SemanticHacker blog

Este é um resultado que deixou os próprios autores do estudo surpresos, referindo,
"As you might expect, English (..) but surprisingly, the next most common language is Portuguese (11%), beating out both Japanese (6%) and Spanish (4%). This is the opposite ordering of these three languages"
E assim podemos ver realmente a diferença no Internet World Stats com o Português em 6º lugar. Contudo se virem os restantes elementos sobre o nº de população falante da língua, podemos facilmente depreender que dentro de pouco tempo o Português poderá ser a 3ª ou 4ª língua web. O Japonês está quase no limite com uma penetração de 75%, e no caso do Francês e Espanhol se avaliarmos os territórios onde se falam as línguas para além do território de origem e tivermos em conta o potencial desenvolvimento económico que implica directamente sobre o desenvolvimento tecnológico e acesso internet para a próxima década. Aliás o aumento da língua online entre 2000-2009 é de 864% para o Português, só batido pela China com 1087%, que ficam bem distantes dos outros aumentos.

5 comentários:

  1. Embora a lingua portuguesa tenha uma crescente importancia na geo estrategia devido a factores de desenvolvimento tecnologico vindos principalmente da america latina, acho curioso o facto de a segunda lingua mais utilizada (quase taco-a-taco com a inglesa) na web ser o Chines. Sendo o potencial de crescimento imenso nesse pais, percebe-se que a lingua franca deste seculo pode muito bem ser o mandarim/ pin yin

    ResponderEliminar
  2. Olá dm
    Sobre isso já não havia dúvidas em Blade Runner (1982), mas hoje ainda há menos.
    Tenho dito em conversa a algumas pessoas, que o Chinês será para a geração média actual o que o Inglês foi para os nossos pais/avós. Ou seja hoje letrados em inglês, teremos dificuldades em lidar com um mundo cada vez mais em Chinês.

    Só temos duas esperanças: o Brasil e a India ambos pertencentes ao BRIC. O Brasil falando Português e a India Inglês podem evitar que isto descambe por completo, mas só o futuro, mais politico que outra coisa, o dirá.

    abraço

    ResponderEliminar
  3. Este dado também reflete o uso em massa que o twitter teve no Brasil neste último ano. O crescimento do número de utilizadores é assustador e digo-te, Nelson, que muitos brasileiros falam da "orkutização" do twitter. Tanto pelo crescimento da população comum ao utilizar esta ferramenta como famosos atores e celebridades como Xuxa, Kaká e tantos outros.

    Outra fato também é a nova versão do twitter ter tido boa participação de um designer brasileiro, o Vitor Lourenço. Isto fez a ferramenta ganhar as revistas especializada e acabou a ganhar publicidade de graça.

    ResponderEliminar
  4. grande obrigado Rodrigo, os dados que nos trazes parecem explicar este inesperado resultado. só mesmo uma "orkutização" do twitter poderia ter este efeito.

    abraço

    ResponderEliminar
  5. Segue um link para ilustrar o que eu disse anteriormente: http://pcworld.uol.com.br/noticias/2010/01/15/com-8-79-do-total-brasil-tem-a-segundo-maior-populacao-dentro-do-twitter/

    ResponderEliminar